Há muito tempo diziam que vivia numa pequena aldeia uma moça donzela linda e sexy, ela era motivos de briga para muitos casais da aldeia. Alice era seu nome, mas todos a chamavam de Licinha, eis que uma tarde enquanto ela colhia flores para enfeitar sua casa e a varanda onde ela ensinava os adolescentes a arte de pintar, ela foi abordada por dois homens. As mulheres da aldeia sentiam ciúmes de Alice, mas a moça gostava mesmo de Joaquim um senhor de idade e sem esposa. Nesta tarde enquanto ela sonhava deitada sobre as flores os homens tentaram lhe agarrar, mas não contavam que Alice trazia consigo um facão para cortar os cabos das flores, e sacando de seu facão ela os afugentou enquanto gritava por socorro, Joaquim que passava pela estrada ouviu. Ao aproximar e ver a moça chorando Joaquim secou lhes as lagrimas enquanto dizia em seu ouvido, não chore nada vai lhe acontecer. Os homens chegaram na vila e disseram que foram agredidos por uma louca, as mulheres enciumadas partiram para o bosque para maltratar Alice. Quando Joaquim conseguiu acalmar a jovem ela lhe declarou seu amor, disse que o amava e sofria por ser tão bela, as mulheres tinham medo de seus esposos gostarem dela. Joaquim lhe beijou a testa e lhe confessou que a protegeria de todos e que gostava muito dela também, apenas nunca havia declarado por temer um não devido a diferença de idade.
Quando o cesto estava cheio de flores Alice saiu pela estrada em companhia de Joaquim, mas as mulheres enlouquecidas chegaram lhe açoitando com pauladas e pedras, Joaquim fez o que pode para impedir, mas a moça ficou muito machucada necessitando de ajuda da curandeira. Ao receber a moça a curandeira ficou abismada com tamanha crueldade das mulheres da aldeia. Então depois de colocar os unguento de ervas nas feridas a mulher resolveu ajudar Alice. Chamando Joaquim pediu que fosse na vila onde os maridos das mulheres bebiam numa botica e lhes intimassem a comparecer na casa da curandeira o mais breve afim de ver Alice, mas recomendou não relatar o acontecido. O homem que já tinha seus 50 anos caminhou rápido até a vila e transmitiu o recado, os homens todos embriagados pensavam ser uma reunião para disputarem quem ganharia o amor da bela jovem. Ao chegarem na casa de Esmeralda a curandeira eles se depararam com a moça deitada sobre pétalas de rosas e coberta com folhas e flores, estava linda porém machucada. Assustados não diziam coisa com coisa, eis que Esmeralda entra e começa a relatar o acontecido, eles disseram não ter conhecimento do fato. Joaquim que assistiu tudo contou a verdade. De repente a notícia espalhou na aldeia e as mulheres ficaram loucas e rumaram para a casa de Esmeralda pensando que seus maridos tinham ido a procura de Alice. Quando chegaram foram recebidas com muitos xingos e palavrões de seus maridos, Esmeralda interviu e as convidou a entrar e depois de dar-lhes uma lição de moral e falar do mal que causaram a moça ela as pôs para fora de sua casa e recomendou que enquanto elas não se retratassem com Alice, não precisava mais lhe pedir ajuda nas doenças.
Passado duas semanas a moça estava recuperada e colhia suas flores no bosque, mas acompanhada por seu amor Joaquim, que desde o acontecido não desgrudou mais de sua donzela. O pai de Alice que era um senhor cego não ficou sabendo de nada, mas Joaquim a pediu em casamento e o velho aceitou. Após dois meses Alice e Joaquim se casava na casa da de Esmeralda com a benção do Frei Luis que passava de quando em quando. As mulheres envergonhadas e obrigadas se desculparam com a moça e a deixou em paz, o casamento foi uma festa muito bonita, Joaquim era um homem de posses e não mediu esforços para realizar o casamento. As mulheres da vila aconselhada por Esmeralda fizeram toda comida e doces da festa sem cobrar nada por isto. Além de doarem toda comida e doces tiveram que aceitar Alice a conviver na aldeia e a tratarem bem, coisa que antes não acontecia. Joaquim sentia o homem mais feliz do mundo estava casado com a mulher mais bela da aldeia e ainda tinha sua casa toda perfumada pelas flores que Alice em sua companhia buscava no bosque toda tarde. Desde o casamento Alice passou a frequentar a vila sem medos das agressões feminina, sua beleza causava inveja a ponto de todas as mulheres lhe desejar a morte, mas ela não tinha culpa de ter nascido tão bela, o que Joaquim agradecia a Deus todas as tardes enquanto via a esposa deitada sobre as flores do campo.
Luzia Couto é autora do Romance "Uma prisão no paraíso", á venda nas livrarias Clube de Autores (Versão Impressa) e Amazon (Versão Digital)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Long ago they said that a beautiful and sexy maiden lived in a small village, she was a reason for fighting for many couples in the village. Alice was her name, but everyone called her Licinha, and one afternoon while she picked flowers to decorate her house and the balcony where she taught the teenagers the art of painting, she was approached by two men. The women of the village were jealous of Alice, but the girl really liked Joaquim, an old man with no wife. This afternoon, while she dreamed of lying on the flowers, the men tried to catch him, but they did not mention that Alice had a machete to cut the flowers, and she took them out of her machete and chased them away as she cried out for help. . As she approached and saw the girl crying, Joaquim wiped her tears as she said in her ear, do not cry, nothing will happen to her. The men arrived in the village and said they were attacked by a madwoman, the jealous women left for the woods to mistreat Alice. When Joaquim managed to calm the young woman she declared her love, she said that she loved him and suffered because she was so beautiful, the women were afraid of their spouses liking her. Joaquim kissed her forehead and confessed that he would protect her from everyone and that she loved her too, she had never before declared for fear of a no due to the age difference.
When the basket was full of flowers, Alice left the road with Joaquim, but the mad women arrived whipping him with thrusts and stones, Joaquim did what he could to prevent, but the girl was very hurt, needing help from the healer. Upon receiving the girl the healer was shocked by the cruelty of the women of the village. So after putting the herbal ointment on the wounds the woman decided to help Alice. Calling Joaquim, he asked her to go to the village where the husbands of the women drank from a drugstore and told them to come to the healer's house as soon as possible to see Alice, but he advised not to report what had happened. The man who was in his fifties walked quickly to the village and passed on the message, the drunken men thought it was a meeting to dispute who would win the love of the beautiful young woman. When they arrived at Esmeralda's house the healer they met the girl lying on rose petals and covered with leaves and flowers, she was beautiful but hurt. Scared did not say thing with thing, behold Esmeralda enters and begins to report what happened, they said not to have knowledge of the fact. Joachim, who had seen all things, told the truth. Suddenly the news spread in the village and the women went crazy and headed to Esmeralda's house thinking that their husbands had gone looking for Alice. When they arrived they were greeted with many scourges and expletives from their husbands, Esmeralda intervened and invited them in and after giving them a lesson in morals and speaking of the evil that caused the girl she put them out of her house and recommended that while They did not portray themselves with Alice, she did not need to ask her for help in diseases.
After two weeks the girl was recovered and picked her flowers in the woods, but accompanied by her love Joaquim, who since the event has not disassociated her maiden. Alice's father who was a blind man did not know anything, but Joaquim asked her to marry him and the old man accepted. After two months Alice and Joaquim would marry in the house of the Esmeralda with the blessing of the Friar Luis that happened from time to time. The embarrassed and obliged women apologized to the girl and left her alone, the wedding was a very beautiful party, Joaquim was a man of possessions and made no effort to carry out the marriage. The women from the village advised by Esmeralda made all the food and sweets from the party without charging anything for it. Besides giving away all food and sweets they had to accept Alice to live in the village and treat her well, something that had not happened before. Joaquim felt the happiest man in the world was married to the most beautiful woman in the village and still had his house all scented by the flowers that Alice in his company sought in the woods every afternoon. Since the wedding, Alice has come to visit the village without fears of female aggression, her beauty was so envious that all women wanted to die, but she was not to blame for being born so beautiful, which Joaquim thanked God every afternoon While he saw his wife lying on the flowers of the field.
Text of the author Luzia Couto. Copyright The author is reserved. No part of this work may be copied, collated, reproduced or reproduced in any medium without the express authorization of the author under penalty of violation of the Brazilian and International Laws for the Protection of Intellectual Property Rights.
Luzia Couto is the author of the novel "A Prison in Paradise", for sale at bookstores Club de Autores (Printed Version) and Amazon (Digital Version)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hace mucho tiempo decían que vivía en una pequeña aldea una moza doncella hermosa y sexy, ella era motivo de pelea para muchas parejas de la aldea. Alicia era su nombre, pero todos la llamaban Licinha, he aquí una tarde mientras ella recogía flores para adornar su casa y el balcón donde enseñaba a los adolescentes el arte de pintar, ella fue abordada por dos hombres. Las mujeres de la aldea sentían celos de Alice, pero la muchacha le gustaba de Joaquín un señor de edad y sin esposa. En esta tarde mientras ella soñaba acostada sobre las flores los hombres intentaron agarrarle, pero no contaban que Alice traía consigo un machete para cortar los cables de las flores, y sacando de su machete los ahuyentó mientras gritaba por socorro, Joaquín que pasaba por la carretera oyó . Al acercarse y ver a la muchacha llorando Joaquim se secó a las lágrimas mientras decía en su oído, no llore nada le va a suceder. Los hombres llegaron a la aldea y dijeron que fueron agredidos por una loca, las mujeres enojadas partieron al bosque para maltratar a Alice. Cuando Joaquín consiguió calmar a la joven ella le declaró su amor, dijo que lo amaba y sufría por ser tan bella, las mujeres tenían miedo de que sus esposos les gustan. Joaquín le besó la frente y le confesó que la protegería de todos y que le gustaba mucho de ella, apenas nunca había declarado por temor a uno no debido a la diferencia de edad.
Cuando la cesta estaba llena de flores Alice salió por la carretera en compañía de Joaquim, pero las mujeres enloquecidas llegaron azotando con palos y piedras, Joaquín hizo lo que puede para impedir, pero la muchacha se puso muy herida necesitando ayuda de la curandera. Al recibir a la moza la curandera quedó abismada con tanta crueldad de las mujeres de la aldea. Después de poner los ungüentos de hierbas en las heridas, la mujer decidió ayudar a Alice. Llamando a Joaquín pidió que fuera en la aldea donde los maridos de las mujeres bebían en una botica y les intimasen a comparecer en la casa de la curandera lo más breve para ver a Alice, pero recomendó no relatar lo sucedido. El hombre que ya tenía sus 50 años caminó rápido hasta la villa y transmitió el recado, los hombres todos embriagados pensaban que era una reunión para disputar quién ganaría el amor de la bella joven. Al llegar a la casa de Esmeralda la curandera ellos se encontraron con la muchacha acostada sobre pétalos de rosas y cubierta con hojas y flores, estaba linda pero herida. Los asustados no decían cosa con cosa, he aquí que Esmeralda entra y empieza a relatar lo sucedido, ellos dijeron no tener conocimiento del hecho. Joaquín que asistió todo contó la verdad. De repente la noticia se extendió en la aldea y las mujeres se volvían locas y se dirigían a la casa de Esmeralda pensando que sus maridos habían ido a buscar a Alice. Cuando llegaron fueron recibidas con muchos insultos y palabrotas de sus maridos, Esmeralda intervino y las invitó a entrar y después de darles una lección de moral y hablar del mal que causaron la muchacha ella las puso fuera de su casa y recomendó que mientras No se retractas con Alice, ya no necesitaba más ayuda en las enfermedades.
Pasada dos semanas la muchacha estaba recuperada y recogía sus flores en el bosque, pero acompañada por su amor Joaquín, que desde lo sucedido no desgajó más de su doncella. El padre de Alice que era un señor ciego no se enteró de nada, pero Joaquín la pidió en matrimonio y el viejo aceptó. Después de dos meses Alice y Joaquín se casaba en la casa de la de Esmeralda con la bendición del fray Luis que pasaba de cuando en cuando. Las mujeres avergonzadas y obligadas se disculparon con la muchacha y la dejaron en paz, el matrimonio fue una fiesta muy bonita, Joaquim era un hombre de posesiones y no midió esfuerzos para realizar el matrimonio. Las mujeres de la aldea aconsejada por Esmeralda hicieron toda comida y dulces de la fiesta sin cobrar nada por ello. Además de donar toda comida y dulces tuvieron que aceptar a Alice a convivir en la aldea ya tratar bien, cosa que antes no sucedía. Joaquín sentía que el hombre más feliz del mundo estaba casado con la mujer más bella de la aldea y aún tenía su casa toda perfumada por las flores que Alice en su compañía buscaba en el bosque toda tarde. Desde la boda de Alice pasó a frecuentar la aldea sin miedos de las agresiones femeninas, su belleza causaba envidia hasta el punto de que todas las mujeres desearan la muerte, pero ella no tenía la culpa de haber nacido tan bella, lo que Joaquim agradecía a Dios todas las tardes Mientras veía a la esposa acostada sobre las flores del campo.
Texto de la escritora Luzia Couto. Derechos de Autor Reservados a la autora. Prohibida la copia, pegado, reproducción de cualquier naturaleza o divulgación en cualquier medio, del todo o parte de esta obra, sin autorización expresa de la autora bajo pena de violación de las Leyes Brasileñas e Internacional de Protección a los Derechos de Propiedad Intelectual.
Luzia Couto es autora del romance "Una prisión en el paraíso", a la venta en las librerías Club de Autores (Versión impresa) y Amazon (Versión Digital)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Long a dit qu'ils vivaient dans un petit village une belle et sexy jeune fille, elle se battait pour des raisons de nombreux couples du village. Alice était son nom, mais tout le monde a appelé son Licinha, voici, un après-midi alors qu'elle cueillait des fleurs pour décorer votre maison et le balcon où elle a enseigné les adolescents l'art de la peinture, elle a été approché par deux hommes. Les femmes du village se sentaient jaloux d'Alice, mais elle a vraiment aimé Joaquim un vieil homme sans femme. Cet après-midi, alors qu'elle rêvait de mentir sur les fleurs les hommes ont essayé de l'attraper, mais n'a pas dit à Alice portait une machette pour couper les câbles de fleurs, et en tirant son couteau, il l'a chassé en criant à l'aide, Joaquim passant la route a entendu . À l'approche et de voir la jeune fille en pleurant Joaquim séché leurs larmes comme il le dit dans son oreille, ne pleure pas rien ne vous arrivera. Les hommes sont arrivés dans le village et ont dit qu'ils ont été attaqués par une femme folle, jaloux dans les bois à maltraitent Alice. Lorsque Joaquim a pu calmer le jeune homme, elle a déclaré son amour, lui dit qu'elle aimait et a souffert d'être assez, les femmes avaient peur de leur mari comme elle. Joaquim embrassa son front et a avoué pour la protéger de tout le monde et qui l'aimait aussi, tout simplement jamais déclaré par crainte d'un pas à cause de la différence d'âge.
Lorsque le panier était plein de fleurs Alice a quitté la route en compagnie Joaquim, mais les femmes affolés se le fouettant avec des coups et des pierres, Joaquim a fait ce qu'il pouvait pour arrêter, mais elle était très douloureux besoin de l'aide d'un guérisseur. Après avoir reçu le guérisseur fille a été surpris par la cruauté des femmes du village. Donc, après avoir mis la pommade d'herbes sur les blessures de la femme a décidé d'aider Alice. Appel Joaquim a demandé d'être dans le village où les maris des femmes buvaient une pharmacie et les intimassem apparaissent dans la maison d'un guérisseur bientôt pour voir Alice, mais recommandé de ne pas signaler l'incident. L'homme qui avait ses 50 ans marcha rapidement vers le village et a transmis le message, tous les hommes ivres pensée était une réunion pour concurrencer qui gagnerait l'amour de la belle jeune femme. Quand ils sont arrivés dans la maison Emerald le guérisseur qu'ils ont rencontré la jeune fille couchée sur les pétales de roses et recouverts de feuilles et de fleurs, elle était belle, mais mal. Effrayé ne dit aucun sens, voici Esmeralda entre et commence à signaler l'incident, ils ont dit qu'ils avaient aucune connaissance. Joaquim qui a assisté à tous dit la vérité. Tout à coup, la diffusion de nouvelles dans le village et les femmes est devenu fou et se dirigea vers la maison d'émeraude pensant que leurs maris étaient allés chercher Alice. Quand ils sont arrivés ont été accueillis avec beaucoup de malédictions et de prestation de serment de leur mari, Emerald est intervenu et l'a invité et puis leur donner une leçon de morale et de parler du mal qui a causé la jeune fille qu'elle les a mis hors de votre maison et a recommandé que tout ils ne dépeignent pas Alice, n'a pas besoin de lui demander de l'aide dans les maladies.
deux dernières semaines la jeune fille a été récupéré et décrocha ses fleurs dans les bois, mais accompagnée de son amour Joaquim, que depuis l'incident n'a pas décollée sur sa femme de chambre. Le père d'Alice était un aveugle vous n'avez pas appris quoi que ce soit, mais Joaquim lui a proposé et accepté le vieil homme. Au bout de deux mois Alice et Joaquim se sont mariés dans l'émeraude de la maison avec la bénédiction Fray Luis qui a passé de temps à autre. Les femmes et couverte de honte forcé ses excuses à la jeune fille et son Resté seul, le mariage était une fête très agréable, Joaquim était un homme riche et a fait tout son possible pour tenir le mariage. Les femmes du village conseillés par Esmeralda fait tous les bonbons alimentaires et faire la fête sans frais pour cela. En plus de donner toute la nourriture et les bonbons qu'ils devaient accepter Alice vivre dans le village et de bien traiter, quelque chose qui n'a pas eu lieu avant. Joaquim sentit homme le plus heureux du monde a été marié à la plus belle femme dans le village et avait encore ses fleurs entières parfumées maison par Alice dans sa compagnie a cherché les bois après-midi. Depuis mariage Alice a continué à assister au village sans crainte d'agression féminine, son envie de beauté du point de toutes les femmes souhaitent sa mort, mais elle n'était pas coupable d'être né si beau, ce que Joaquim a remercié Dieu après-midi comme il a vu sa femme couchée sur les fleurs des champs.
écrivain Luzia Couto du texte. Droit d'auteur réservés par l'auteur. La copie, le collage, la reproduction ou la divulgation de toute nature sur tout support de tout ou partie de ce travail sans l'autorisation de l'auteur, sous peine de violation de la loi brésilienne et internationale pour la protection des droits de propriété intellectuelle.
Luzia Couto est l'auteur de romance "Une prison au paradis" en vente dans les librairies Auteurs Club (Version imprimable) et Amazon (Digital Version)
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Muito obrigada por deixar seu comentário, ele será moderado e em breve liberado aqui. Volte sempre.